Está un poco mas apegado al libro la versión sueca que la norteamericana.
No hubo cambios signifitivos. Ambas peliculas son lentas (y es que así es el libro) pero seguras.
Aunque me gustó mas el elenco de la versión sueca, y la actuación de Lina Leandersson me gustó mas que la de Chloë Moretz,
debo decir que me pareció mas fácil de entender ''Let me in''.
Supieron simplificar la historia y conservar la esencia.
Mi parte favorita de ambas peliculas es por supuesto el final.
Adorable.
Desde la escena en la piscina hasta el tren.
A pesar de que la mayoria de las personas que vieron la original no quisieran ver el remake, yo creo que si bien es cierto que no se pierden de gran cosa.
Ninguna le pide nada a la otra.
Pero me quedo con la versión sueca.
Es que prefiero a Eli y Oskar (:
"I must be gone and live,or stay and die." Yours, Eli.
Totalmente de acuerdo :)
ResponderEliminar